日本アニメにおけるレズビアン・コード

先日のヘレンさんの講演を聴いて、ふと、あることを思い出しました。

それは、欧州で日本の少女向けアニメが紹介される時、結構「レズビアンもの」としてカテゴリー化されることが多い事。
例を挙げると、
「キャンディ・キャンディ」（キャンディとアニー）
「ベルサイユのばら」（オスカルとロザリー）
「少女革命ウテナ」（ウテナとアンシー）

確かにウテナなど（特に映画版）は、レズビアン幻想なるものが意識的に入っていると思われるので、無理もないと思いますが、キャンディとベルばらなどは、ちょっと考えてしまいます。

逆に同人誌でパロられるいわゆるスラッシイ・アニメ（マンガ）の「セイラームーン」などは、入らないことが多いんですよね。

こういうのを、「レズビアン・コード化」と呼ぶのですが、ヘレンさんがご紹介くださった、「大好きなアニメ」という「ダーティ・ペア（ＤＰ）」と「ガン・スミス・キャット（ＧＳＣ）」。どちらもバディもの（と私は呼んでいますが）なので、スラッシャブル（やおい的同性愛幻想が可能な余地がある）なわけです。

ＧＳＣのほうは詳しく知りませんが、ＤＰの方はレズビアン・コード化されて語られる可能性が大いにあります。そのコード化で、何が問題になってくるかというと、フェミニズムの力として、肯定的に受け入れられる、ということです。

ダーティペア【劇場版】 [DVD]

ＤＰのＯＶＡのほうをヘレンさんは見せてくれましたが、私はＴＶ版の方を見たことがあって、放映当時は、あたらしい女性像（自律した女性）を提示しているなあと思っていました。（それでも、女性キャラが背負うセクシュアリティが典型的に入っていたので、まだまだステレオタイプなわけですが）

ヘレンさんも触れていた、ガッチャマンの紅一点も、かなり斬新な女性だったのですが、やはり紅一点の限界があったわけです。そう考えてみると、マジンガーＺ、サイボーグ009、ガッチャマンと、結構戦闘ものに紅一点は出てきますが、女性2人のバディものって、ＤＰが初めてなのではないでしょうか？

その前に映画化された同じ作者の「クラッシャージョー」でも、紅一点（しかもお姫様）だったし、ある意味、レズビアン・コード化って、アニメにおけるジェンダー研究に重要だなあ、と痛感する今日このごろです。